Search

Loading...

Saturday, 23 February 2013

Review & Swatch: Jealousness Mascara & Lip Gloss


These past two months I had the change to test some products from Jealousness Cosmetics, a taiwanese brand. I wanted for so long to try some asian make-up products because I heard that they are really good. I'm happy to confirm that, because the two products I'm going to talk today have a really good quality!

In ultimele doua luni am avut ocazia sa testez niste produse Jealousness Cosmetics, un brand taiwanez. Mi-am dorit de mult timp sa incerc produse de machiaj din Asia, deoarece am auzit ca sunt foarte bune. Ma bucur sa confirm si eu acest lucru, deoarece produsele despre care va voi vorbi astazi chiar mi-au placut foarte mult!


Jealousness Magic Lenghtening Mascara

I really love this two-step-mascara! It's the first fiber mascara I have ever tried and I'm really impressed, the lenghtening effect is "wow", and you will see that from the pictures below. But first of all, here is how the products look like:

Chiar m-am indragostit de aceast duo mascara! Este primul rimel cu fibre pe care il incerc si trebuie sa recunosc ca sunt impresionata, efectul de alungire chiar este "wow" si va veti putea convinge si voi din pozele de mai jos. Dar inainte de toate, iata cum arata produsul (sau mai bine zis produsele!):


So, you are supposed to:
- apply a coat of black mascara;
- apply a coat of firber mascara;
- apply the black mascara again!

The idea is: you apply a first coat of black mascara as a base for the fiber one, so it has something to "stick" on. Immediately after that you have to apply the black mascara again and it will give you more volume and a great lenghtening effect. I personally like to do these steps twice, meaning that I apply the fiber mascara twice. It gives a more volumising effect at the end!
Tip: do these steps without waiting, because if you let the black mascara dry even for 10 seconds the whole "sistem" won't work! Trust me!:)

Deci, pasii pe care trebuie sa-i urmati sunt urmatorii:
- aplicati un strat de rimel negru;
- aplicati un strat de "rimel" cu fibre;
- aplicati din nou un strat de rimel negru;

Ideea este urmatoarea: se aplica primul strat negru ca baza pentru rimelul cu fibre, pentru ca acesta sa aiba de ce sa se prinda. Aceste fibre vor oferi un efect de volum si alungire genelor deoarece se lipesc de genele naturale (dupa cum puteti observa din poza de mai jos). Imediat dupa se aplica inca un strat de rimel negru pentru a acoperi fibrele. Personal, prefer sa parcurg acesti pasi de doua ori, adica aplic de doua ori rimelul cu fibre, deoarece prefer ca genele sa aiba un pic mai mult volum. Efectul final este senzational! 
Sfat: nu asteptati deloc intre pasi, pentru ca daca asteptati chiar si 10 secunde pentru ca mascara neagra sa se usuce efectul final nu va mai fi acelasi. Va spun din proprie experienta, deoarece am incercat si metoda asta. Cel mai bine este sa urmati pasii fara niciun timp de asteptare.

Demonstration / Demonstratie:

You can find this mascara HERE, for $22.80
Puteti sa gasiti acest mascara AICI, la pretul de 22.80 dolari.



Jealousness Juicy Pearl Lip Gloss

Now just look at that cute packaging! Omg, I love it! I literally had to force myself to throw away the cardboard box, it was too damn cute! 
Now regarding the lip gloss: it's very moisturising, it smells great and it feels really good on the lips, but apart from that...nothing too special! I would have loved it to be a tiny bit more pigmented, but I love it like this too, it's a really good clear gloss. The glitter is very subtle and you can totaly use it over any lipstick without looking like a disco ball!

Inainte de toate, doar uitati-va la ambalajul acela minunat! Omg, e prea dragut! A trebuit sa ma fortez sa arunc cutia de carton (acum sa fim realisti, chiar nu aveam ce sa fac cu ea, desi inima mea vroia sa o pastrez, hi, hi!) tocmai pentru ca era atat de cute!
Acum in ceea ce priveste gloss-ul: este foarte hidratant, miroase foarte frumos si se simte bine pe buze, nu este lipicios deloc si are un luciu foarte dragut. Insa in afara de asta nu are nimic special. Personal, mi-ar fi placut sa fie o idee mai pigmentat si sa dea o tenta rosie buzelor, insa nu pot sa spun ca nu imi place. Este un gloss transparent foarte bun (chiar aveam nevoie de unul), iar sclipiciul din el este foarte discret, deci puteti sa-l folositi peste orice ruj in orice moment al zilei.

Swatch (shade J08)

You can find this lip gloss HERE, for $12.99
Puteti sa gasiti acest gloss AICI, la pretul de 12.99 dolari.



Stay tunned, because tomorrow I will show you the contact lenses from the introduction picture!
Fiti pe faza, maine va arat si lentilele de contact din poze de introducere!



Kisses,







*produsul a fost primit spre testare. Daca aveti nelamuriri, va rog sa vizitati sectiunea "disclaimer" / the product was received for testing purposes. If you have any concerns, please visit the "disclaimer" page.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Google+ Badge