July's Favorites


 Mereu cand ajung sa fac aceasta postare realizez cat de repede a mai trecut o luna...mai avem atat de putin si se duce si vara, caldura, vacanta...e incredibil cat de repede trece timpul in general. Parca as fi o baba, dar asta e adevarul!
 Luna aceasta nu am atat de multe produse sa va prezint. In mare sunt aceleasi, cu mici adaugari, pe care vi le voi arata astazi. Celelalte produse nu le-am mai pozat, le-ati tot vazut lunile trecute si n-as vrea sa ma repet de fiecare data, ar deveni plictisitor. :)

 Everytime I have to do this post I realise that another month has past away and summer will be gone in soon too...it's amazing how quickly time passes in general. I sound like an old person by saying that, but it's so true. :))
 This month I dont't have so many products to present. They are essentially the same, with some additions, that I will show to you today.  I didn't post the usual products, you can see them in the latest months posts. I wouldn't like to repeat myself everytime, it would get boring. :)

"July's Favorites"

Yves Rocher Sebo Specific
2 in 1 cleanser antiimperfections

  • am acest produs inca din luna mai, insa nu am apucat sa-l folosesc pana acum, avand mai multe demachiante pe care trebuia sa le termin. Imi place ideea ca nu necesita clatire. Desi eu oricum o fac, pentru ca ma spal apoi cu gel de curatare. Dar imi place ca este un produs light, ceea ce este perfect pe timpul verii.
  •  I have this product since may, but I started to use it this month, because all of the products I had to finish. I like the idea that you don't have to rinse your face after you use it. I do it anyway, because I use a gel cleanser afterwards, but I like that is a light product, which is perfect for the summer!

Avon Senses Summer Breeze
-after shower body mist-
  • si daca tot vorbim despre produse light, iata inca unul! Pur si simplu iubesc produsul asta, e atat de usor de folosit, intra extrem de repede in piele si lasa o senzatie racoroasa si un miros tropical pe piele!♥
  • and if we are talking about light products, here is another one! I just love this product, it's sooo easy to use, it enters quickly into the skin an it has a tropical smell that makes you feel on vacation. ♥

SachaJuan Stocholm
- Ocean mist - 
  • poate sa existe ceva mai potrivit decat acest produs pentru vara? Ar mai putea parul meu sa isi doreasca ceva? Am descoperit secretul pentru beachy waves, nu mai vreau nimic altceva. :)) Niciun ondulator nu mi-ar putea da senzatia asta. V-am mai povestit despre obsesia mea pentru efectul apei marii aspura parului meu, sper sa imi intelegeti extazul. :))
  • could anything be more apropriate than this for the summer? Could my hair want more? I found the secret for beachy waves, and I don't need anything else. No curling iron can give me this feeling! I have told you about my obssesion for the effect of the sea water on my hair, so I hope you get my exagerated enthusiasm. :))

Orly Cuticare pair
  • Tin acest produs in geanta si il folosesc in fiecare zi (poate de mai multe ori pe zi :)) ). Love it!
  • I keep this in my bag and I use it on a daily basis (more than once a day :)) ). Love it!

Avon Shimmer Dust
  • denumirea mi se pare complet gresita, deoarece nu are absolut deloc shimmer in el. In schimb e un bronzer foarte light, numai bun de purtat mereu cu mine!
  • the name of this product is completely wrong, because it has absolutely no shimmer in it. Instead it is a great on-the-go bronzer!

Avon Colordisiac lipsticks
- Can't resist coral & Rose addiction - 
* please don't use this as a reference, the pictures aren't so realistic.
  • v-am mai povestit despre ele aici. M-am indragostit de aceste doua nuante si trebuia sa le am si in varianta full-size.
  • I have told you about this lipsticks here. I was so in love with the samples of this two colors, that I had to get the full size ones. 

Orly "Birds of a feather collection"
Lucky Duck

  • mai e nevoie sa spun ceva? Culoarea spune totul.
  • do  I need to say more? The color says it all. :)

Va doresc o zi minunata / Have a great day!



0 comentarii